日本许多建筑师都擅长处理小空间，这次我们推荐了一个更有趣的案例。

在这个案例中，设计师将品牌标志的几何图案装饰在原有的木质外墙上。并充分利用了原先露台的混凝土区域，使其看起来像是悬浮在地面之上。虽然建筑面积仅约7平方米，但他将其设计成晶莹剔透的体量，对每一个细节都精雕细琢，力求展现出超越单纯辛辣的层次感和风味。

这是位于日本兵库县西宫市的“Yuiitsu Aji”辣椒加工厂及商店，由麻生文建筑事务所设计。 该项目对现有房屋的一部分进行了改造和扩建，打造了一家辣椒产品商店。

建筑师利用原先露台的底部空间，设计出一座「建筑」，其木质地板的柔和质感与仿佛漂浮在空中的“辛辣产品”形成鲜明对比。设计意图还在于创造一个“晶莹剔透、独一无二的体量”，使其与产品的特性相呼应。

据建筑师介绍，该店的店主十多年来一直在日本佐贺县唐津市祖母的辣椒农场帮忙，最初只是将美味的辣椒作为礼物赠送给餐厅老板和朋友，后来开始出售。

随着祖母年事渐高，难以再像以前那样轻松管理田地，委托人接管农场的愿望也愈发强烈。此外，住在日本西宫的父母也越来越频繁地返回佐贺，房屋也逐渐空置，这些因素共同促成了这一计划。据说，祖母田里收获的辣椒确实比其他地方的辣椒更辣、更香。

该项目南侧露台原先采用钢框架结构，建于混凝土基座之上。为了改造，钢框架被拆除，取而代之的是一个造型奇特的小型木制物体。

这个尖锐的物体紧贴墙面，与原有木质外墙柔和的质感形成鲜明对比，使其仿佛悬浮于空中而非触地。

此外，如同菜肴中辣椒的点缀，该物体的体量经过调整，与周围景观相协调，既增强了建筑的存在感，又为建筑增添了不规则的层次感，从而在这座小型建筑中展现出独一无二的“独一无二”的风格。

虽然店面只有7平方米左右，但就像辣椒独特的风味一样，设计师精益求精，把这里打造出一个独一无二的杰作。

项目信息

Project Info

地点：兵库县西宫市

主要用途：店铺

设计：麻生文

结构：木结构

楼层数：地上两层（一层扩建/翻新，二层部分翻新）

占地面积：101.90平方米

店铺面积：15.11平方米（含7.06平方米扩建部分）

设计：2023年2月至2024年1月

施工：2024年2月至2024年4月

竣工：2024年4月

摄影：大竹雄介

版权声明：图文来源于互联网，仅限于学习交流，非商业使用，版权归原作者所有，若有来源标注错误或无意侵权，请在后台留言联系小编，将及时更正、删除。

推荐阅读：

国外葡萄酒专卖店设计

https://www.onewedesign.com/pinpaisheji/70-2078.html

全球顶尖品牌专卖店设计案例

https://www.onewedesign.com/pinpaisheji/70-4131.html